刚才看了罗德海教授的文章“为什么不喜欢在中文刊物上发文章? ”，我非常理解他的想法，因为我也曾经是作者，也曾经向期刊投过稿。但现在作为编辑，我想有些事情可能还需要解释一下。

罗教授因为投稿不顺利，包括审稿不了了之和对格式要求苛刻，而不再投稿到中文期刊。这类似于一个人到某个商店买了假东西，他就认为这个商店的东西都不好再也不去了。在选择极大丰富的今天，大家的想法和作法都是毫无疑义的，但是这样评价商店却是不客观的。

一篇稿件投到编辑部之后，经历的流程是这样的：编辑初审，专家外审，编辑退稿或者请作者修改，主编终审，录用或者退稿。其中占时间较长或者不确定的过程是专家外审。审稿人大多是各研究领域内的教授、研究员，有的人事务烦忙，无暇审稿，或者由于各种原因不愿审稿。在中国学而优则仕，很多教授都顶着各种各样的职务，经常为了各种事务不可开交，要想找时间审稿真的不容易。当然，也有一些教授专心科研，同时也是我们专注的审稿人。不愿审稿的原因之一就是好的研究成果都投到了国外，中文稿件的的质量不高，审稿如同老师批改学生的作业。

至于中文期刊对文章的格式要求严格，不够人性化，其中大部分的要求属于国家标准决定的。我们国家的标准早期受苏联的影响较大，极其严格，而且多年不变，的确有些过时。但是任何一本期刊对文章都有自己的格式，是否合理，因人而宜。

出于竞争稿源的考虑，国内大部分期刊对来稿都非常积极。罗教授的遭遇确实遗憾，但是对国内的期刊也不好一棍子打死。