《学术论文写作指南》是社科学术圈推出的学术能力提升指导连载栏目,预计每天更新一期,详细目录可点击下文查看。
别人连载小说,我们连载学术写作教程!每天一点进步,坚持获得成绩!
已连载章节:
连载1 | 学位论文分几种?与学术论文有啥区别?
连载2 | 如何开始学位论文的撰写?
连载3 | 学位论文主体包括几部分?分别怎么写?
连载4 | 把握好这10个细节,写出高水平学位论文
连载5 | 你真的知道到底什么是学术论文?
连载6 | 如何准确确定学术论文题目?
2.2.2 作者署名和单位地址
中国国家标准GB7713-87规定,科技论文的作者,只限于那些对于选定研究课题和制订研究方案、直接参加全部或主要部分研究工作并做出主要贡献、以及参加撰写论文并能对内容负责的人。作者不包括参加部分工作的合作者、按研究计划分工负责具体小项的工作者、某一项测试的承担者,以及接受委托进行分析检验和观察的辅助人员等;但这些人可以作为参加工作的人员列入致谢部分。
个人的研究成果,个人署名;集体的研究成果,集体署名。集体署名时,一般应署作者姓名,不宜只署课题组名称,并按对研究工作贡献的大小排列名次。列为作者需要征得本人同意;若本人不知道,则不能列为作者。
国际医学期刊编辑委员会有关作者资格的界定如下:
(1) 课题的提出、构思与设计,资料的整理、分析和解释;
(2) 文稿的撰写或对其中重要学术内容做过重大修改;
(3) 参与最后定稿,并同意投稿和出版。
以上3项条件应全部具备方可成为作者;作者的排列顺序应由所有作者共同决定,一般是按照对论文贡献的大小进行排列;每位作者都应该能够就论文的全部内容向读者负责。国家自然科学基金委员会的任胜利博士在其报告中指出,科技论文的第一作者应该是论文的执笔人或主要撰写者。
科技论文中,中国人名在翻译为英文时需要如何写呢?
(1) 国家标准(GB/T 16159-1996)规定,姓在前、名在后,名连成一词,不加连字符,不缩写,并且姓和名的首字母大写,如:Zhuge Kongming(诸葛孔明),Guan Yunchang(关云长),Zhang Fei(张飞)。
(2) “中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据规范”规定:姓在前、名在后,姓氏的全部字母全部大写,复姓应连写,名字的首字母大写,双名中间加连字符,名字不缩写。如:ZHUGE Kong-ming(诸葛孔明),GUAN Yun-chang(关云长),ZHANG Fei(张飞)。
(3) 国外期刊一般会尊重作者对自己姓名的表达方式,但是大多数倾向于名在前、姓在后,且大写字母只限于姓和名的首字母,双名字间可加连字符,也可不加。如:Kongming Zhuge(诸葛孔明),Yun-chang Guan(关云长),Fei Zhang(张飞)。作者在论文写作时,应尽量采用相对固定的英文姓名的表达形式,以减少在文献检索和论文引用中被他人误解的可能性。
作者署名置于题名下方,作者姓名可以是真实姓名,也可以是笔名。工作单位地址应包括所在城市名及邮政编码。两个以上作者,且作者不在同一单位时,需要对应提供每个作者的所在地址。需要注意:如果论文出版时作者调到一个新的工作单位,新地址应以“Present address”(现地址)的形式在脚注中给出;如果第一作者不是通讯作者,作者应按期刊的相关规定表达,并投稿的同时告诉编辑,期刊多以星号(*)、脚注或致谢的形式标注通讯作者或联系人。