作者:孙学军
其实在发表论文,尤其是发表系列研究论文时,一直非常头疼的问题是自我抄袭问题。自我抄袭的问题主要存在三个方面,一是论文前言中关于背景的介绍,二是不同论文材料方法中采用同样方法的描述,三是系列论文中部分研究内容重复的问题。这三个方面都是容易出现自我抄袭的问题,如何解决这些问题?
前言部分
关于前言介绍中的类似背景,由于我等非英语母语的人写点英文的句子不容易,往往对某一背景形成了自己认为最理想的表达方式,每次都套用一样的句子和口气,这样虽然省心,但就会发生自我抄袭的结局。其实英语最大的特点是同样一个意思有多种表达模式,同一个概念甚至动作都有不同的词汇,当然掌握灵活转换的本事不那么容易,但为了解决这个问题,就必须熟悉到精通。
表达同样一个意思,采用不同的句子,英语写作中有专门的表达就是 paraphrase,其实西方人写作的时候就是利用这个本事来应对抄袭的,因为写东西总会遇到要表达同样一个意思的问题,有时候又不希望用直接引用的办法,这就催生出这种改写的技术。
材料方法部分
关于同样材料方法的描述问题,这个相对来说不是非常严重的问题。这也一直是学术论文中争议比较大的问题,甚至有人不认为属于抄袭。不过为避免麻烦,最好能用不同的表达方式,其实有一个比较偷懒的办法,就是第一次使用时仔细描述,然后后来的论文中用引用过去论文的方法简述,在简述方法的时候每次可以只重点描述其中一部分,尤其是对不同内容的强调,例如使用 Western blot,如果使用不同的抗体,那么重点描述这个部分,这样不仅能增加自己论文的引用,而且能避免发生重复。
系列论文中的研究内容
关于重叠研究结果使用的问题,例如有时候一个系列研究在撰写论文时会分成几个部分写论文,但有的内容如果不重复使用就难以形成一个完整的故事,一般可以采用引用前文的办法解决,如果实在需要重复使用,可以采用这样的办法,就是千万不要使用已经用过的图片和结果,可以按照分步设计的办法,要知道虽然重复使用结果不可以,但是重复验证研究是可以允许的,当然许多人在使用结果的时候可能会偷懒,原则上这样不可以,但是很难辨别,只能拼信誉了。
意得辑专家视点科研答疑论坛上也时常会有作者来询问自己的情况算不算是抄袭,以下整理出三个比较常见的情形:
我可以在现在的论文中使用先前文章中的图片吗?这算自我抄袭吗?
在使用自己已经发表的论文中的图片时,要注意以下几点:
如果能做到以上亮点,就不算自我抄袭。
我用了 Turnitin 查重软件,报告说重复率有 56%。大部分重复的内容是我自己之前发表的论文内容,我已经修改过然后用在现在的文章里,这样算是抄袭吗?
在毕业论文中使用已发表的论文内容是很常见的,也确实有很多作者会将自己在期刊发布的几篇论文内容整理成学位论文。如果你已经都加注来源的话,56% 的重复率应该不是什么大问题。如果你递交学位论文的时候期刊论文已经发表了,就用一般的方式引用;如果期刊论文还没有发表,你还是要加注引用,用括号加注信息 accepted for publication in XXX journal 或 submitted to XXX journal。
你好,为了获得更多读者,我在想要把我的博士论文修改成期刊论文,但我有点担心自我抄袭的问题。
我的博士论文是在 2014 年由学校进行在线发表,这样的话我还能用其中部分内容写成的论文发表在期刊上吗?会不有发表道德上的问题?谢谢你的指导。
将学位论文改写成一篇或多篇期刊论文是没有问题的,大部分的期刊对此不会有意见,只要你在投稿信中说明这个事实,并在论文中引用来源。
但是如果你直接使用学位论文中的内容,期刊的查重软件可能会出现比较高的重复率,这个部分期刊可能会有意见。因此,最好将内容用不同的话重新写过。
还有,学位论文跟期刊论文是完全不同的学术写作类型,它们各自面向不同的读者和目的,所以最好的做法是取出其中的想法,然后用投稿期刊的风格和形式改写内容。